A minha personal "englisher" ( neologismo norte americano não autorizado pelo "Aurelio" deles) me deu uma tarefa de fazer uma versão de um texto, a partir da noticia publicada nos jornais sobre a escabrosa afirmação do nosso maior pop star presidencial (LULA) da vez, sobre a "culpa" da crise internacional que a todos afeta, ser dos "cara pálidas" de olhos azuis, que todos voces conhecem bem. E se não conhecem ou se esqueceram, no fim desta edição, reproduzimo-la para refrescar sua memória "fraquinha".
A partir desse texto, a minha teacher levanta questões pragmáticas sobre o comportamento da nossa maior autoridade, para que eu fizesse ou montasse o meu texto em ingles. Vai daí que o ALIEN que existe dentro de mim se revoltou e produziu a seguinte pérola:
O QUE DE FATO, faz de nós brasileiros sermos o que somos, é a capacidade de termos em ouvir tanta besteira, da maior autoridade do país ( em besteiras?) e continuarmos empassíveis, justificando até a letra de nosso hino nacional que em certa altura diz: "... impávido colosso..."
E é essa atitude que faz também com que as coisas não mudem nunca, por aqui.
Somos nós mesmos os culpados pelos nossos erros, como nação, sejamos ricos ou pobres, louros ou negros, mamelucos ou sararás ou ainda índios ou mulatos e sem distinção de cor de olhos !
Só existem "Lulas" no Brasil, e este no cargo que está, por cobiça, ganância, avidez e "burrice" das elites reinantes no país desde sempre e de qualquer etnia, por um lado e pela incompetencia, mesquinhês, falta de visão de longo prazo, falta de coragem e falta de educação dos menos "favorecidos", descamisados e "tadinhos" de plantão, também de qualquer etnia, de outro.
A mídia internacional se surpreender ou os burocratas governamentais de outros países, manifestarem comportamentos enfadonhos já não é mais surpresa! É sim de se esperar. Arrotam empáfia e fastio! Pois quando o discurso do LULA é mais ameno ou corriqueiro/coloquial, riem à solta, se deliciam, se divertem como numa platéia do Cirque Du Soleil.
Querem é um bobo da corte no G-20 ! E eles os tem !
Não quero aqui reinvidicar a propriedade nacional de um LULA, como o país reinvidicou na época do surgimento da Petrobrás, sob o bordão ufanista"...O Petróleo é nosso..." !!!
Mas acredito que " o processo é lento e a cachça é rápida", como o dito popular nos lembra e o tema esbarra nas melhores preferencias pessoais do presidente.
Apesar "Dele", o Brasil vai sobreviver e surgir - de seu berço esplendido - para o mundo, com o respeito que merece, mas não como uma solução "papal", no melhor estilo " urbi et orbis" e sim como uma das poucas opções restantes no mundo, pela sua diversidade, riqueza, beleza e destino grandioso.
Só penso e sinto que meus netos ( que ainda não os tenho) talvez ainda não vejam isso acontecer.
NOTICIA NA INTEGRA, PUBLICADA NOS JORNAIS:
Declaração de Lula a premiê britânico causou 'constrangimento', dizem jornais
Segundo jornais britânicos, comentários de que crise teria sido obra de 'gente branca de olhos azuis' pegou Gordon Brown de surpresa.
Da BBC
A declaração do presidente Luiz Inácio Lula da Silva de que a crise financeira foi causada por "gente branca de olhos azuis" foi destaque na imprensa britânica nesta sexta-feira. O comentário foi feito na quinta-feira, no encontro com o premiê britânico Gordon Brown, em Brasília.
Para vários jornais, a declaração pegou Brown de surpresa. Segundo o Daily Telegraph e o Independent, o premiê britânico ficou "constrangido". De acordo com o Times, "os esforços de Gordon Brown de 'amaciar' o caminho para um acordo internacional na reunião do G20, em Londres, encontraram um 'quebra-molas' no Brasil", quando o premiê ouviu a frase de Lula.
O Times destaca ainda que Lula já avisou que as discussões no G20 serão "apimentadas", quando os líderes mundiais se reunirem para negociar quem deve pagar os custos da crise.
"As declarações de Lula ameaçaram ofuscar o anúncio da proposta de uma injeção de 100 bilhões de libras (cerca de R$ 326 bilhões) de financiamento para impulsionar o comércio mundial. Brown disse que a expansão do crédito é o requerimento mínimo (para recuperar a economia) com o colapso das exportações em vários países", disse o jornal.
O diário Financial Times diz que Brown tentou se distanciar de Lula ao ouvir o comentário sobre "gente branca de olhos azuis", respondendo que "não ia atribuir culpa a nenhum indivíduo".
Viagem animada
Para o jornal The Guardian, os comentários de Lula "animaram a viagem de cinco dias de Gordon Brown pelas Américas do Sul e do Norte. Ela foi planejada para preparar o caminho para um acordo global sobre como combater o desaquecimento econômico na reunião do G-20, na próxima semana, a ser presidida por Brown".
O Guardian destaca ainda que Brown viajou para o Brasil para anunciar sua última iniciativa para estimular o comércio global e que ele foi extremamente elogiado por Lula. "Mas enquanto eles esperavam na entrada formal do palácio presidencial, Brown teve que assistir enquanto o combativo ex-líder sindical embarcou em uma de suas conhecidas tiradas."
Mas em editorial, o jornal afirma que talvez o premiê britânico devesse usar melhor o seu tempo, preparando o encontro do G20 na semana que vem. O editorial afirma que a reunião está ficando tão ambiciosa que será "impossível resolver qualquer coisa".
O Independent cita um secretário do Ministério do Exterior britânico, que durante a vista de Brown a Brasília disse que "os líderes das maiores economias globais vão ter que produzir mais do que retórica vazia" na reunião do G20.
O diário afirma que o premiê britânico ficou "constrangido" quando Lula citou a "gente branca de olhos azuis", mas que fontes do governo sugeriram que os comentários foram para "consumo doméstico". O Daily Telegraph também diz que Brown parecia "constrangido", e que o comentário de Lula ofuscou o anúncio do fundo para estimular o comércio global.
E o Daily Mirror classificou os comentários de Lula como "bizarros" afirmando que outro secretário do governo, que estava na platéia, demonstrou uma expressão de enfado ao ouvir as palavras.
